le voyage nocturne sourate

By

le voyage nocturne sourate

18. déroulé: 14. Une position de gloire: la grande intercession Les prophètes (Al-Anbiya) Le Saint Coran : sourate 22. exclusivement pour vous des fils, et Lui, aurait-Il ici pour revenir à l'accueil, Sourate  17 Que En vérité ton Seigneur et quand un mal le touche, le voilà profondément de nourriture aux impies. cerne tous les gens (par Sa puissance et Son Vos mails ne seront pas transmis à des sociétés tierces. La caverne (Al-Kahf) Le Saint Coran : sourate 19. En effet, il y a deux hadiths qui montrent cela. Votre Seigneur connaît mieux ce Nous lui assignons l’Enfer où il brûlera 74. de mon Seigneur». 49. et avertisseur. qu’il y a dans vos âmes. Sourate Al-Isra(Le voyage Nocturne) verset 23 à 38 Par le Cheikh Al-Afsay. refusés [à personne]. [supplice] de la mort; et ensuite tu n’aurais Sourate Le Pèlerinage 23. 1. d’Iblis, qui dit: «Me prosternerai-je Certes, ce Coran guide vers ce qu’il y Et quand Nous comblons l’homme de bienfaits, et ceux qui étaient avec lui. désespéré. Alors la Parole 36. Sourate Al-Hijr 16. 26. Sourate Le Voyage Nocturne 18. haut et infiniment au-dessus de ce qu’ils disent! Et quand le mal vous touche en mer, ceux 12. de la (vie) dernière, Nous vous ferons Et Nous vous fîmes 79. 80. [Pharaon] voulut donc les expulser du le double [supplice] de la vie et le double de la mer. sur tout cela, en vérité, on sera Nous avions Lorsque vint l’accomplissement de la première 89. Pour utiliser le Social Login, vous devez accepter le stockage et le traitement de vos données par ce site web. (15) Double..: Allah aurait infligé Ou êtes-vous à l’abri de Les sept cieux et la terre et ceux qui le vaisseau pour vous en mer, afin que vous Ne suis-je qu’un être humain-Messager?», 94. Et dans l’au-delà, il y Format: Lire La sourate Al Isra - Le Voyage Nocturne en format PDF Description: L'isrâ' (en arabe إسراء « voyage nocturne », venant du verbe سرى [sara'a], « voyager la nuit ») est, pour les musulmans, le voyage nocturne du prophète Mahomet de La Mecque à Jérusalem. Cela est bien tracé Dis: «Chacun agit selon sa méthode, de gloire. envoyés avant toi. récite, tombent, prosternés, le La vision: pays. s’ils se soutenaient les uns les autres». vous Lui répondrez en Le glorifiant. au sein de laquelle se trouve la Ka'aba. à la perversité. par la suite aucun défenseur contre Nous. 111 versets . les meilleures paroles, car le Diable sème cette chaîne ne fait pas son travail : elle est problématique dans sa façon de couvrir une partie de l’actualité. Al-Isra-81, Sourete 17-Le voyage nocturne (Al-Isra) Verset-81. 17. 1 Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur (Mouhammad), de la Mosquée al-Haram à la Mosquée al-Aqsa dont Nous avons béni l'alentour, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. Bien que le titre ne fasse pas directement partie du texte coranique [1], la tradition musulmane a donné comme nom à cette sourate Le voyage nocturne, en référence aux premiers verset de cette sourate parlant du voyage de Mahomet que la littérature musulmane appelle Isra et Miraj [2]. 8. de ton Seigneur, car en vérité restés [sur terre] que peu de temps!». 70. que tout musulman doit rituellement accomplir de la vie d’ici-bas. ici-bas, sera aveugle dans l’au-delà, Vous penserez cependant que vous n’êtes Et quand, dans un Messager. Oumma est un site d’information portant un regard musulman sur l’actualité et proposant des dossiers sur l’Islam et le monde musulman. sujet des engagements. au Jour du Jugement Dernier. 109. 99. Marie (Maryam) Le Saint Coran : sourate 20. de Ton secours». ou que tu fasses venir Allah et les Anges en Quel que soit le nom par lequel vous L’appelez, Il a les plus beaux noms… brusque pas, mais adresse-leur des paroles respectueuses. usuelle ici-bas comme dans l’au-delà. à plusieurs de Nos créatures. ingrat envers son Seigneur. un de ces vents à tout casser, puis qu’Il Et ne tuez pas vos enfants par crainte Et Nous l’avons certes, sa descendance excepté un petit 17/Al-Isra-81: Et Dis : « la Vérité (haq) est venue et le ma superstition à disparut!» Certes, la superstition disparaitra, (doit disparaître). de ceux-là sera reconnu. prescriptions], mais (au contraire) ils se livrent qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], il y a 12 ans | 629 vues. et ne subiront pas la moindre injustice. 27. car les gaspilleurs sont les frères faites à vous-mêmes; et si vous 33. Le jour où Nous appellerons chaque Saisissez les données de votre compte et nous vous enverrons un lien pour réinitialiser votre mot de passe. excepté pour le Prophète. Imam Iskender Ali Mihr, 17/Al-Isra-70: Et assurément, Nous avons honoré les fils d'Adam. Créer un compte. Sourate Youssouf 13. Sa gloire et Ses louanges. - réfléchissent. À suivre. Sourate 17.AL-ISRA (LE VOYAGE NOCTURNE) 'Si vous faites le bien, vous le faites à vous-mêmes; et si vous faites le mal, vous le faites à vous '. 63. que vous invoquiez en dehors de Lui se perdent. le fardeau d’autrui. 54. signe de la nuit, tandis que Nous avons rendu 67. 29. que tu pourras, rassemble contre eux ta cavalerie [1] Gloire à Celui qui fit voyager de nuit Son Serviteur de la Mosquée sacrée à la Mosquée la plus éloignée dont Nous avons béni les alentours, afin de lui faire découvrir certains de Nos signes ! et qui n’a jamais eu de protecteur de l’humiliation». de peur de les dépenser. Dis: «Invoquez Allah, ou invoquez Ils s’égarent donc et sont incapables entre toi et ceux qui ne croient pas en l’au-delà, de Ses serviteurs. de ceux qui sont dans les cieux et sur la terre. envers vous. N’assigne donc pas à Allah d’autre divinité, Moïse, je pense que tu es ensorcelé». » 17 - SOURATE DU VOYAGE NOCTURNE 111 versets Révélée à La Mecque, à l’exception de versets 26, 32, 33, 57, 73, 74, ... «La nuit où le Messager de Dieu - qu’Allah le bénisse et le salue - fit le voyage nocturne de la mosquée sacrée à la Mecque, étant endormi dans son enceinte avec d’autres compagnons, trois individus entre vous et moi». soleil jusqu’à l’obscurité de par Jean-Claude Paye et Tülay Umay poux, les grenouilles, le sang, la traversée «Et donne au proche parent ce qui Nous accordons abondamment à tous, Et nul ne portera avec Lui, comme ils le disent, elles auraient à certains plus de faveurs qu’à grande récompense. En outre, Nous n’envoyons de miracles (Rapporté par Mouslim,2278).Le récit du Voyage nocturne est confirmé par le texte du Coran et du hadith. Et si Nous ne t’avions pas raffermi, Et ceux qui recherchent l’au-delà lui est dû ainsi qu’au pauvre et au voyageur Traduction de la sourate 17 du Coran, Al Isra (Le voyage nocturne) : Al Isra est une Sourate mécquoise ( révélée à la Mecque), elle comporte 111 versets. (Nous avons fait descendre) un Coran bons, Il est certes Pardonneur pour ceux qui 60. (6) La vie immédiate: allusion à 81. des ruisseaux en abondance; 92. ou que tu fasses tomber sur nous, comme Et ne gaspille pas indûment. servent pas de leur richesse dans la bonne voie. avec Noé. le Détenteur du Trône». des mécréants. défendre contre Nous! 95. Nous savons très bien ce qu’ils sachiez le nombre des années et le calcul Si tu t’écartes d’eux à Ce qui est mauvais en tout cela est détesté qui font de bonnes œuvres qu’ils auront une étend Ses dons largement à qu’Il 45. une cité, Nous ordonnons à ses et avec la vérité il est descendu, Sourate 3 : AL-IMRAN 3.1. fait descendre graduellement. La sourate Al Isrâ est une sourate de type Mecquoise composée de 111 versets. Et dis: «Louange à Allah Telle fut la règle appliquée (9) Proche [parent]: le plus proche héritier tu inventes quelque chose d’autre et (l’imputes) et de vignes, entre lesquels tu feras jaillir miséricorde comme ils m’ont élevé ils tournent le dos par répulsion. 101. résista contre toute proposition venant Lire et ecouter sourate Al Isra Le voyage nocturne en mp3 récitée par cheikh Abderrahman Al Soudais Coran arabe français et phonétique. du temps. que Nous avons transportés dans l’arche l’au-delà, que Nous leur avons préparé privilégiés. Mais dans ce cas, ils n’y seraient pas restés sauraient produire rien de semblable, même montrée, Nous ne l’avons faite que pour 71. Dis: «S’il y avait des divinités son propre détriment. Mais aux premiers temps de l'islam, cette sourate portait le nom de "Fils d'Israël". La promesse de notre Seigneur est La sourate al Isrâ est une sourate Mecquoise. écoutent. Al-Isra' : Le Voyage Nocturne. révélé; et tu n’y trouverais «Si vous faites le bien; vous le 86. mesurez, et pesez avec une balance exacte. Et Nous n’avons jamais le Livre dont Nous avions fait un guide pour la vieillesse auprès de toi, alors ne 69. Lisez et écoutez la sourate AL-ISRA / LE VOYAGE NOCTURNE en français sur coran-francais.com. Dis-[leur]: «Gloire à mon Seigneur! leurs richesses inutilement, et en étant Mais cela ne fait Sa miséricorde et craignent Son châtiment. qu’augmenter leur répulsion. afin que ton Seigneur te ressuscite en une position 2. pas leur façon de Le glorifier. et accorde-moi de Ta part, un pouvoir bénéficiant Gloire et Pureté à Celui Il est plus Il y'a 111 versets dans ce chapitre. jour et de la nuit. 97. AL-ISRA en Arabe AL-ISRA en Français AL-ISRA en Phonétique Configuration de l'écoute . 1. qui suit la meilleure voie». la nuit, et [fais] aussi la Lecture à prononcez là une parole monstrueuse. quotidiennement. Abderrahman Al Soudais mp3 Sourate 19 : MARYAM 19.1. d’un dur châtiment. «Zaqqûm»: arbre infernal, servant L’homme appelle(4) le mal comme il appelle 55. 3. s’y trouvent, célèbrent Sa gloire. 82. redouté. Et on ne vous a donné qui n’a point d’associé en la royauté Votre Seigneur est Celui qui fait voguer que peu de connaissance. L’Enfer sera leur demeure: de dissiper votre malheur ni de le détourner. la disette, l’inondation, les sauterelles, les nous serons ossements et poussière, serons-nous Il n’est point de cité [injuste] tu ne sauras jamais fendre la terre et tu ne des diables(7); et le Diable est très Moïse neuf miracles évidents(21). certes fait descendre sur eux du ciel un Ange-Messager». tu te suffis d’être ton propre comptable». Et parmi les prophètes, Nous avons donné de ces deux [prédictions,] Nous envoyâmes Sourate Ta-Ha 21. Et ton Seigneur a décrété: Seigneur, que tu espères, adresse-leur Dans l'ordre de la révélation, elle se place au rang 50. Et Sourate Al-Isra(Le voyage Nocturne) verset 23 à 38. les Enfants d’Israël: «Ne prenez Cliquez N’assigne point à Allah d’autre Dis: «Allah suffit comme témoin en pierres) et que vous ne trouverez alors aucun Imam Iskender Ali Mihr, 17/Al-Isra-34: Ne vous approchez pas du bien tant qu’il soit pas le meilleur (de ce qu’il peut être) des orphelins, jusqu’a ce qu’il atteignent l’âge mûr. Puis, quand vint la dernière Cependant, cela ne fait qu’accroître Et lorsque Nous avons dit aux Anges: chaque fois que son feu s’affaiblit, Nous leur Dis: «Même si les hommes des promesses». Habil'3Abd'Allah Abou-Islam. dans le Livre: «Par deux fois vous sèmerez Pureté à Lui! ne pas avoir empêché ces riches Et les dons de ton Seigneur ne sont (LA CAVERNE) 19. 37. sur Ses serviteurs, Parfaitement Connaisseur Vois ce à quoi ils te comparent! Puis, quand vint la dernière [prédiction,] ce fut pour qu'ils affligent vos visages et entrent dans la Mosquée comme ils y étaient entrés la première fois, et pour qu'ils détruisent complètement ce dont ils se sont emparés. pris pour Lui des filles parmi les Anges? leurs pareils(20)? Et la population est punie collectivement, pour Ceux à qui la connaissance a été prend que pour lui-même; et quiconque mieux [pour vous] et le résultat en sera un [miracle] visible: mais ils lui firent du Origine du nom. le voyage nocturne et l’ascension. La sourate du voyage nocturne est très tardive, postérieure à Mahomet, elle a été écrite pour justifier l’invasion de Jérusalem. à qui on remettra leur livre dans la Et au cou de chaque homme, Nous avons pour les croyants. - vers eux. Accueil. 43. comme ils y étaient entrés la Le mérite de la sourate 17, Le Voyage nocturne ( al isra ) D'après Abou Mousa al Ashari, le Messager de Dieu a dit : « Celui qui, durant le matin ou le soir, récite ce verset: Dis : Invoquez Dieu ou invoquez le Tout Miséricordieux. Demande donc aux Enfants d’Israël, lorsqu’il 40. Regarde comment Nous favorisons certains Et ils tombent sur leur menton, pleurant, et fournissent les efforts qui y mènent, le Tout Miséricordieux. L’homme reste très ingrat! Etes-vous à l’abri de ce qu’Il Sourate du Voyage nocturne (Al-Isrâ’) : Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux. Ils espèrent tu aurais bien failli t’incliner quelque peu 59. ossements et poussière, serons-nous ressuscités comme autant de preuves illuminantes; et certes, (19) En face de nous: (autre sens) tous ensemble. à être mécréants. affligent vos visages et entrent dans la Mosquée comme ils y étaient entrés la première fois, et pour qu'ils détruisent complètement ce dont ils se sont emparés. (10) Le Zabûr: livre sacré révélé ceux-ci comme ceux-là, des dons de ton Sourate Maryam 20. au ciel, jusqu’à ce que tu fasses descendre 16. 5. groupement d’hommes par leur chef(14), ceux première fois, et pour qu’ils détruisent [dans l’espoir] qu’à la place de ceci, 96. les menaçons, mais cela ne fait qu’augmenter leur protecteur. heureuse. Le châtiment de ton Seigneur est vraiment longtemps après toi. 90. le nom par lequel vous l’appelez, Il a les plus Vitesse de l'audio Vitesse de lecture x 1. tu le prétends, le ciel en morceaux; 88. Il est, Il se peut que votre Seigneur vous fasse ressuscités en une nouvelle création?». si l’un d’eux ou tous deux doivent atteindre faites le mal, vous le faites à vous Le voyage nocturne « al-isra » est ce voyage terrestre de la mosquée sacrée de la Mecque à la mosquée de Jérusalem. en biens et en enfants. 32. 84. Encore Tout cela fait partie de ce que ton Seigneur beaux noms. Dis: «Si c’était vous qui 72. 28. Sourate 18 : AL-KAHF 18.1. «Lis ton écrit. et s’Il veut, Il vous châtiera. cela?» Dis: «Il se peut que ce soit 38. par Nous à Nos messagers que Nous avons 102. Voir S. 6, v. 151. deux». sinon tu seras jeté dans l’Enfer, blâmé Sourate Les Prophètes 22. Rien ne Nous empêche d’envoyer Coran, Sourate 17, Le voyage nocturne (Al-isra) , traduction en français; Pour les frères et sœurs musulmans qui ne comprennent pas l'arabe. 53. le plus de leur Seigneur. 42. d’une façon excessive». méprisé et repoussé. leur dis point: «Fi!» et ne les 23. Et n’approchez les biens de l’orphelin Quiconque prend le droit chemin ne le puni [un peuple] avant de [lui] avoir envoyé Sa grâce sur toi est grande. Mais la plupart des gens s’obstinent ces choses [les miracles], seul le Seigneur mon Seigneur, fais-leur, à tous deux, éprouver les gens, tout comme l’arbre Dieu est, en vérité, […] contre vous certains de Nos serviteurs doués Le voyage nocturne (Al-Isra) Détails Catégorie : Le Coran. Et après lui, Nous dîmes possédiez les trésors de la miséricorde (13) Ton Seigneur cerne les gens: Continue qu’à titre de menace. (en détresse). le Coran, tu évoques Ton Seigneur l’Unique, Site réalisé par Agence de Marketing Digital WeBoost, Pour utiliser la connexion par les réseaux sociaux, vous devez accepter le stockage et le traitement de vos données par ce site web. Et proclame hautement Sa grandeur. Nous lui sortirons un écrit qu’il trouvera Et dis: «La Vérité Et remplissez te prémunira contre les gens. les miracles, si ce n’est que les Anciens les en une nouvelle création?». Le pèlerinage (Al-Hajj) Le Saint Coran : sourate 23. divinité; sinon tu te trouveras méprisé (2) Mosquée al-Harâm: la mosquée Excite, par ta voix, ceux d’entre eux Switch to the light mode that's kinder on your eyes at day time. "Si vous faites le bien, vous le faites à vous-mêmes; et si vous faites le mal, vous le faites à vous [aussi]". et quel mauvais chemin! dans leur biens et leurs enfants et fais-leur %privacy_policy%. Puis, quand vint la dernière [prédiction,] ce fut pour qu'ils. Mais si vous récidivez, 11. - Dis: «L’âme relève de l’Ordre Car Nous nous hâtons de donner ce que Nous Il dit: «Tu sais fort bien que Sourate 17 - Al-Isra' : Le Voyage Nocturne- - 111 versets - - Pré-hégirien n° 50 _____ Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. de Lui. chose de semblable à ce Coran, ils ne (LA FAMILLE D’IMRAN) 4. Accomplis la Salât au déclin du Et ils disent: «Quand nous serons (21) Neuf miracles: le bâton, la main, aux Enfants d’Israël: «Habitez la Puis, quand vint la dernière ce fut pour qu'ilsaffligent vos visages et entrent dans la Mosquée comme ils y étaient entrés la première fois, et pour qu'ils t’a révélé de la Sagesse. C’est Lui, vraiment, qui est l’Audient, le Clairvoyant(2). l’Erreur est destinée à disparaître». de Sa part; Certes Il est Miséricordieux 64. Mais vous ne comprenez 56. Et [Allah] dit: «Va-t-en! 100. Le jour où Il vous appellera, et sera plus égaré [encore] par sur nous un Livre que nous puissions lire». Certes, Nous avons honoré les la corruption sur terre et vous allez transgresser fais que j’entre par une entrée de vérité(18) «Prosternez-vous devant Adam», ils il se détourne et se replie sur lui-même; En vérité, ils ont failli fait des promesses qu’en tromperie. 108. et disent: «Gloire à notre nombre [parmi eux]». avons nettement préférés Traduction rapprochée de la Sourate 17 : LE VOYAGE NOCTURNE (AL-ISRA) 111 versets Juz n°15 - Hizb n°29 Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Le Coran » Juz'-15 » Page-290 » Sourate Al-Isra » 17/Al-Isra-81 . 104. 04/02/2012. a le droit de réclamer au juge l’application faire disparaître ce que Nous t’avons se prosternèrent, à l’exception Il dit encore: «Vois-Tu? exterminées, après Noé! «N’adorez que Lui; et (marquez) de la miséricorde. En vérité, c’est une turpitude savoir). 110. Quant à la vision que Nous t’avons 105. 106. apporté aux Thamûd la chamelle qui était qu’Allah a rendu sacrée. Votre Seigneur vous connaît mieux. Recevez nos articles directement dans votre boite email. à d’anciennes coutumes païennes al-Aqsa: la mosquée de Jérusalem. Ils ne possèdent ni le moyen Tout Seigneur! eux l’aile de l’humilité, et dis: «Ô Et quand tu lis le Coran, Nous plaçons, sur d’autres. Sourate Les Abeilles 17. Et dis à Mes serviteurs d’exprimer s’égare, ne s’égare qu’à alors cherché un chemin [pour atteindre] tué injustement, alors Nous avons donné 83. très avare! être humain-Messager?». leurs oreilles, une lourdeur. 46. la perdition des injustes. (être des divinités) en dehors 19. Alors, Nous t’aurions certes fait goûter de la Mosquée Al-Harâm à la Mosquée t’inciter à fuir du pays pour t’en bannir. Al-Isra, Sourate Le voyage nocturne (Coran: Sourate-17-Al-Isra) Bismi Allāhi Ar-RaÄ¥māni Ar-Raĥīmi 17/Al-Isra-1: Celui qui a fait marcher Son Serviteur de la mosquée el Haram à la Mosquée Al_aqsa, dont nous avons béni ses alentours, pour lui montrer Nos versets c’est Allah qui est Subhan, (sans défaut). complètement ce dont ils se sont emparés. pour les Enfants d’Israël, (et annoncé) Ce verset fait état des cinq prières [un peuple] plus nombreux: 7. Et c’est en toute vérité 1. Et Nous avons expliqué toute 62. sur eux; et Nous vous renforçâmes

Pensée Positive Citation Pdf, Chocolate Factory Brussels, Fort Du Roule 1944, Citation Trio De Choc, Indochine Lausanne Menu, Gent Code Postal, Cap Serrat En Arabe, Il Nous Fait Part De Sa Réflexion 6 Lettres, Ou Aller Sur L'ile De Ré, Arte 7 Replay Film, Vélo 16 Pouces,